国际在线赌博SHFL娱乐场重设真钱游戏技术

　　赌博高新科技和设备提供商SHFL娱乐场宣布任命尼克·加布里埃尔作为合资公司的在线博彩类游戏的新负责人。尼克·加布里埃尔将导致公司的直布罗陀的办公室。

　　刚刚上任的美国赌博设备供应商SHFL娱乐的在线游戏公司的新主管尼克·加布里埃尔。有了这个决定SHLF娱乐计划，以增加其投资在网上赌博活动的重点和资源。

　　尼克·加布里埃尔拥有超过12年的经验，在网络游戏业务。此前，他曾担任的的总裁Duelring有限公司，这是一个播放器播放器的在线社交赌博平台提供。加布里埃尔还担任过技术总监和财务总监在不同的软件和IT公司。

　　SHLF娱乐在这一刻主要经营以土地为基础的赌博业务。该公司在北美的赌场设备的主要供应商。最近，该合资企业宣布，它打算建立自己在网上赌博业务。

　　SHFL首席执行官加文·艾萨克斯评论说：“我们的投资在我们的互动部门支持我们的目标是建立SHFL作为领先的供应商的在线和移动娱乐场博彩产品，利用我们的关系和复制我们的成功与我们的土地为基础的业务。“

　　在线赌博公司的分支位于直布罗陀的在线赌博公司，这也是许多其他大型在线赌博和博彩企业所在地。直布罗陀部门是负责开发新的在线赌场和在线扑克技术，它可以是白色标记的是运营商，该公司有兴趣成为在北美的在线赌博和扑克技术的主要供应商。

　　为了这个目的，公司成功申请内华达州的在线扑克技术提供商许可。许可证将允许SHFL娱乐提供软件解决方案，以持牌内华达州扑克室，一旦真钱游戏将陆续推出。为了反映其业务模式的变化，企业最近重新命名和更名。直到最近SHFL娱乐经营的名义下Shufflemaster的公司。

　　译文：

　　International online gambling SHFL casino reset real money game technology

　　Gambling tech and equipment provider SHFL Entertainment announced the appointment of Nick Gabriel as the venture's new Head of Online Gaming. Nick Gabriel will lead the company's Gibraltar office.

　　American gambling equipment provider SHFL Entertainment has just appointed Nick Gabriel as the company's new Head of Online Gaming. With this decision SHLF Entertainment intends to increase its focus and resources invested in online gambling activities.

　　Nick Gabriel has more than 12 years of experience in the online gaming business. He previously served as the president of Duelring Ltd which is a player-to-player online social gambling platform provider. Gabriel also served as Chief Technology Officer and Chief Financial Officer at different software and IT companies.

　　SHLF Entertainment at this moment mainly operates in the land-based gambling business. The company is the premier supplier of casino equipment in North America. Recently the venture announced that it intends to establish itself in the online gambling business as well.

　　SHFL CEO Gavin Isaacs commented the following:"Our investments in our interactive division support our goal of establishing SHFL as a leading go-to supplier of online and mobile casino gaming products, leveraging our relationships and replicating our success with our land-based business."

　　The online gambling division of the company is located in Gibraltar which is also the seat of many other large online gambling and gaming ventures. The Gibraltar division is responsible for developing new online casino and online poker technology that can be white-labeled be operators.

　　The company is interested in becoming the premier supplier of online gambling and poker tech in North America. For this purpose the company successfully applied for a Nevada online poker technology provider license. The license will allow SHFL Entertainment to offer software solutions to licensed Nevada poker rooms once real money gaming will be launched.

　　To reflect the changes to its business model, the venture has recently re-branded and changed its name. Until just recently SHFL Entertainment was operating under te name Shufflemaster Inc.